Au revoir

Argon6868 · Post by **Argon6868** » Mon Nov 30, 2009 1:01 pm

Hello Trojan owners
after many years with my tri cabin I managed to sell it .It was a great boat but a bit to big for canals in europe and the two 255 merc not too easy to feed .
take care and every time a handfull water under the boat

Dani

rossjo · Post by **rossjo** » Mon Nov 30, 2009 4:20 pm

"every time a handfull water under the boat" ?

too much wine?

k9th · Post by **k9th** » Mon Nov 30, 2009 4:46 pm

Maybe a French tradition or saying. Hopefully he will tell us what it means.

LSP · Post by **LSP** » Mon Nov 30, 2009 5:07 pm

Take care Dani ..... have you decided on a smaller vessel?

Argon6868 · Post by **Argon6868** » Tue Dec 01, 2009 5:57 pm

Dear all

yes got something smaller sealine compare to the tri cabin a nutshell
a handfull of water is a word by word translation from german as the alsace has a lot of german influence in their language ,it means that you not to run a ground or everytime there is enough water between your ship and the ground

take care Dani

I will from time to time visit the forum and get jealous

prowlersfish · Post by **prowlersfish** » Tue Dec 01, 2009 8:01 pm

Good luck to you